2009/10/24

西藏總理談論西藏的奮鬥與甘地的教導

國際西藏郵報2009年10月19日達蘭薩拉報導』全世界曾目睹柏林圍牆倒塌與蘇聯解體成數個獨立的國家,所以,不久的將來,西藏問題有希望逐步得到解決;西藏流亡政府總理顙東仁波切說。


顙東仁波切參與在古吉拉特邦(Gujarat)阿默達巴德(Ahmedabad)威海亞匹斯(Vidhyapith),第56屆評議會。他說:“很難預料西藏問題何時解決,但情況終將發生變化。”

回應日益失去耐心的西藏青年,顙東仁波切說:“贊成以暴力手段來解決西藏問題的人口是少數的。暴力不能解決這些問題,只是把問題更形複雜化。我們眼睛可以見証到的例子是,斯里蘭卡、以色列、巴勒斯坦,伊拉克和阿富汗。我們仍然堅信我們以非暴力爭取西藏自治,並也將繼續努力下去。”

“中國在2008年北京奧運後,成了眾矢的目標。最近的例子是,中共入侵印度阿魯納恰爾邦和錫金。另外,印度和中國之間3000多公里長的邊界,仍在爭議之中。但印度政府對於整個問題,表現出非常成熟的態度。“他補充說。

西藏總理重申,中印關係的穩定,對世界和平而言,是非常重要的,當然對西藏也有絕對的好處。他說,中國和印度之間的緊張關係,不會持續很長的時間,而且將會很快地得到解決。

“後中國時代,積極地與這個世界建立關係;所以,與印度的爭端也引起關注。”顙東仁波切,昨天在古吉拉特邦(Gujarat)阿默達巴德(Ahmedabad)威海亞匹斯(Vidhyapith)第56屆評議會後表示。

“但我不認為印度和中國之間的緊張關係,會長久維持下去。我相信慢慢的會逐步得到解決。”他告訴媒體說。

由於兩個亞洲巨人之間的緊張,致使西藏問題可以得到緩衝,他補充說,印度一直支持著他。

顙東仁波切對於印度政府面對西藏的紛紛擾擾所抱持的立場,表示滿意。他說,“過去多年以來,數個政黨輪政上台,但印度官方自尼赫魯時期以來,對西藏的立場一直沒有改變。”他說。

西藏首任由選舉產生的總理表示,“中國政府一直改變西藏地區人口結構。目前,也進行著,使西藏人在自己的地區成為少數人的聲音。”

“另一項嚴峻的挑戰,就是我們所面對的環境退化。冰川融化,而該地區原子污染增加。”他指出。

“即使是宗教創始者,未曾以宗教的名義,在任何宗教的人民之間製造裂痕。”他說。

“以前,人們開玩笑說' majburi ka nam Mahatma Gandhi '(無奈的是聖雄甘地的另一個名字)。今天的現實狀況是,這個世界無助的,需要跟隨著甘地所呈現的非暴力路徑。“仁波切說。

他說,印度人,特別是那些相信甘地哲學的人們,必須引起帶頭作用,讓整個世界都認識民族之父所走出來的道路。

國際西藏郵報駐台北記者黃凱莉中文編譯

沒有留言:

張貼留言