顯示具有 IAATE 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 IAATE 標籤的文章。 顯示所有文章

2010/07/05

最接近天空的寶藏?


每年的七月四日,對世界各地的流亡藏人而言是個百感交集的日子。大家聚集起來慶祝十四世達賴喇嘛的誕辰,同時哀悼流亡海外的日子又過了一年。但是今年的七月四日,對台灣的藏人而言,更加地難以忍受。

2010/07/04

關於聖地西藏展覽的常見問題(日譯中)

IAATE(International Alliance Against "Tibet: Treasure from the Roof of the World" Exhibition)是國際援藏團體針對2004年起在世界各地舉辦的西藏文物展:「聖地西藏─最靠近天空的寶藏」(現正在在台灣故宮展出)所發起的倡議聯盟。以下是聯盟擬撰的常見問題,原文請參考聯盟網頁(日文)。以下所用「圖博」一詞,即為Tibet(西藏)的中文音譯。原文針對上野美術館撰寫,本文一律改為故宮。