『國際西藏郵報2009年10月9日達蘭薩拉報導』在美國首府華盛頓特區為期一週的訪問行程，達賴喇嘛尊者告訴CNN記者沃夫．布利澤(Wolf Blitzer)，在這週，不會見美國總統歐巴馬的事實。雖然布利澤質疑歐巴馬支持西藏事業的誠意，但達賴喇嘛堅定地表示，對於美藏關係的信心，鑑於總統即將訪問北京，所以能夠理解歐巴馬的猶豫不決。
沃夫．布利澤開始採訪時，便直接詢問達賴喇嘛，您來華盛頓許多次了，從1991年迄今已有10次了。而且，每一次，美國總統都會在您訪問華盛頓特區時，接待您，但是歐巴馬總統在您此次的到訪，不會與您會面，接著問尊者，您有多失望？
達賴喇嘛，經過審慎思考後，給予保守的回答，並指出，首先，我不想造成任何人的不便。隨著歐巴馬下個月啟程訪問中國，並將與中國國家主席胡錦濤和其他官員會晤，尊者說，他認為總統有必要避免尷尬的情況發生。
尊者對於美國總統支持西藏人的承諾，表示樂觀，並說明歐巴馬先前當選總統時與他聯絡，他們雙方通信至今。他充滿慈悲，而且真的想做一些實際的事，達賴喇嘛強調說。
他曾向您作出堅定的承諾，在他下月訪問北京時，和中國領導人會見時，敦促中國尊重西藏人權？布利澤針對達賴喇嘛說，歐巴馬曾表示，將在與中方會晤時，提出西藏問題，而發出提問。
布利澤在2009年2月，列舉了美國國務卿希拉蕊．柯林頓在一份聲明稿中，明確指出，美國關心人權，但就美中目前關係而言，並不會干擾了全球經濟危機、全球暖化危機和安全危機。
達賴喇嘛回答說，他理解緊急時刻，那些事情是必須優先考慮，尤其是牽涉到恐怖主義、全球暖化，以及最近經濟的衰退，但這並不意味著美國[責任]，永遠都要把這些視為，比基本人權或是基本的美國價值觀，更為重要。我並不贊同。
布利澤提到達賴喇嘛的代表，籲請歐巴馬與尊者會晤，但只是更加的失望。尊者澄清，剛開始時，我的代表做了些努力，後來他給他們稍了個訊息，”不要做了”。
達賴喇嘛告訴布利澤說，美國總統與中國會談後，他計劃在2009年12月或是2010年初與歐巴馬在白宮會面。尊者合乎邏輯的、更為嚴肅的討論，總比一張圖片來得有成果，因此我並不失望。
國際西藏郵報駐台北記者黃凱莉中文編譯
沒有留言:
張貼留言